'นิวยอร์กไทมส์' เผยบทความวิจารณ์การประท้วงในไทย

หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ ลงบทความชิ้นใหม่ วิจารณ์การประท้วงของกลุ่มกปปส.ในไทย โดยระบุว่าเป็นการดิ้นรนครั้งสุดท้ายของฝ่ายอำมาตย์ และแสดงให้เห็นว่า คนเมืองที่เป็นชนชั้นกลาง ไม่ได้ต้องการประชาธิปไตย แต่อยากได้ระบอบเผด็จการเมืองกรุง 
 
การประท้วงต่อต้านรัฐบาลของนางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร รักษาการนายกรัฐมนตรี ที่เกิดขึ้นติดต่อกันมาเป็นเวลานานหลายสัปดาห์ในกรุงเทพฯ ยังคงได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนต่างชาติอย่างต่อเนื่อง
 
ล่าสุด เว็บไซต์"นิวยอร์กไทมส์" ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์คุณภาพระดับแนวหน้าของสหรัฐฯ ได้เผยแพร่บทความชิ้นใหม่ของนายดันแคน แม็กคาร์โก อาจารย์ด้านการเมืองเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของมหาวิทยาลัยลีดส์ ประเทศอังกฤษ และนักวิจัยอาวุโสแห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ในสหรัฐฯ
 
บทความดังกล่าวใช้ชื่อว่า "The Last Gasp of Thai Paternalism" หรือ "การดิ้นเฮือกสุดท้ายของระบอบอำมาตย์ไทย" โดยเริ่มต้นด้วยการวิจารณ์ทฤษฎี "2 นคราประชาธิปไตย" ของนายเอนก เหล่าธรรมทัศน์ ที่เคยเสนอไว้ในช่วงทศวรรษที่ 1990
 
ทฤษฎี 2 นคราประชาธิปไตยระบุว่า ระบอบประชาธิปไตยไทยแบ่งเป็น 2 ขั้วในเวลาเดียวกัน คือ ขั้วชนชั้นกลางในเมืองที่คอยตรวจสอบขับไล่รัฐบาล และขั้วของคนชนบท ซึ่งเป็นฝ่ายจัดตั้งรัฐบาล
 
อย่างไรก็ตาม อาจารย์แม็กคาร์โก ระบุว่า การประท้วงที่เกิดขึ้นในกรุงเทพฯล่าสุด พิสูจน์แล้วว่า ทฤษฎีนี้ไม่ถูกต้อง เนื่องจากชนชั้นกลางในเมืองที่ออกมาชุมนุม ไม่ได้ต้องการระบอบประชาธิปไตยแต่อย่างใด
 
บทความของนิวยอร์กไทมส์ระบุว่า ทฤษฎีของนายเอนก ที่บอกว่า คนชั้นกลางกรุงเทพฯ เป็นคนฉลาด มีการศึกษา ต่อต้านการคอรัปชั่น และยึดมั่นในหลักประชาธิปไตย ไม่ใช่เรื่องจริง เนื่องจากความเป็นจริงแล้ว พวกเขากำลังถูกนักการเมืองหัวดื้ออย่างนายสุเทพ เทือกสุบรรณ หลอกใช้เป็นเครื่องมือเพื่อต่อต้านการเลือกตั้งรอบใหม่ ในขณะที่คนต่างจังหวัดยังคงยึดมั่นประชาธิปไตยในระบบเลือกตั้งดังเดิม
 
อาจารย์แม็กคาร์โกยังระบุด้วยว่า พรรคประชาธิปัตย์ ซึ่งชนะการเลือกตั้งครั้งสุดท้ายเมื่อปี 2535 มีแนวทางอนุรักษ์นิยม สนับสนุนระบบราชการ และมีฐานเสียงในกรุงเทพฯ และภาคใต้ แต่ไม่ได้รับเสียงสนับสนุนเพียงพอจากคนส่วนใหญ่ของประเทศ ทำให้ต้องลาออกจากรัฐสภา เพื่อเข้าร่วมการประท้วงขับไล่ระบอบทักษิณ และอ้างว่านักการเมืองในระบอบทักษิณซื้อเสียง
 
แต่ในความเป็นจริงแล้ว นักวิชาการท่านนี้เชื่อว่า ระบอบทักษิณเป็นเพียงฝ่ายที่สามารถเก็บเกี่ยวผลประโยชน์จากระบบเศรษฐกิจการเมืองของไทยที่เปลี่ยนไป จากการใช้นโยบายที่สอดคล้องกับความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น
 
ปัจจุบัน พื้นที่ชนบทของไทยมีการพัฒนาความเป็นเมืองเพิ่มขึ้น และประชาชนในพื้นที่ดังกล่าวก็มีรายได้ไม่น้อยหน้าชนชั้นกลางในเมือง แม้ว่าพวกเขาจะยังคงมีหนี้สิน และความไม่มั่นคงในหน้าที่การงาน
 
ขณะที่การประท้วงล่าสุด ถือเป็นการดิ้นรนครั้งสุดท้ายของฝ่ายชนชั้นสูง และคนชั้นกลางในเมือง ซึ่งยังมีแนวคิดแบบอุปถัมภ์ในระบอบพ่อขุน เพื่อทัดทานอำนาจที่เพิ่มขึ้นของประชาชนที่เคยเป็นคนชนบท ขณะเดียวกัน อาจารย์แม็กคาร์โก ยังระบุว่า ข้อเสนอให้จัดตั้งสภาประชาชนของกลุ่มผู้ประท้วง ถือเป็นการเรียกหาอำนาจเผด็จการเมืองหลวงเพื่อปกครองคนทั้งประเทศ
 
อาจารย์แม็กคาร์โกทิ้งท้ายในบทความดังกล่าวว่า ทางออกที่ดีที่สุดของความขัดแย้งครั้งนี้ คือการกระจายอำนาจสู่ท้องถิ่น พร้อมแนะนำให้พรรคประชาธิปัตย์ ยุติการประท้วง และพยายามหาวิธีเอาชนะใจคนส่วนใหญ่ของประเทศผ่านระบบเลือกตั้ง เพื่อทำให้ประเทศไทยมีความเป็นปึกแผ่น และลดความขัดแย้งอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน

20 ธันวาคม 2556 เวลา 18:16 น.

View 16599

Keyword: ประชาธิปไตย , คนเมือง , การประท้วง , อำมาตย์ , หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ , วิจารณ์ , บทความ , ชนชั้นกลาง , กลุ่มกปปส. , the last gasp of thai paternalism , การดิ้นเฮือกสุดท้าย , ระบอบอำมาตย์ไทย , ทฤษฎี 2 นคราประชาธิปไตย , นายเอนก เหล่าธรรมทัศน์ , ระบอบเผด็จการเมืองกรุง

Embed code :

ARCHIVE

PAH Creative Space แหล่งรวมนักคิด - จุดติดไอเดียใหม่

โค เวิร์คกิ้ง สเปซ หรือ ออฟฟิศให้เช่ารายวัน มีให้เลือกมากมาย แต่สำหรับ "ปะห์ ครีเอทีฟ สเปซ" คือ แหล่งรวมของฟรีแลนซ์ดีไซเนอร์หลายกลุ่ม เป็นจุดกำเนิดของสินค้าใหม่ๆ มากมาย

คู่ไทยตกรอบ 8 ทีม แบดฯชิงเเชมป์โลก

สุดเขต-สราลีย์ ต้านความแข้งแกร่งของคู่มือ 1 จากจีนไม่ไหว แพ้ 2เกมรวด ตกรอบ 8 ทีมสุดท้าย

"อ็อตโต้" ฟอร์มเเรง นำเดี่ยวกอล์ฟอิตาลี

เฮนนี่ อ็อตโต้ โปรกอล์ฟจากแอฟริกาใต้ ขึ้นนำเดี่ยวในศึกกอล์ฟ ยูโรเปี้ยน ทัวร์ รายการเซเวนตี้วัน ดีกรี โอเพ่น ดี อิตาเลีย วันเดียวเก็บไป 10 อันเดอร์ รวมของเก่า15 อันเดอร์พาร์ นำหน้าอันดับสองอยู่…

ส่งออก-ท่องเที่ยว ไม่ฟื้น ฉุด GDP

รายการ Voice News ประจำวันที่ 30 สิงหาคม 2557 (18.30น.)

ดอร์ทมุนด์ เฉือน เอาก์สบวร์ก 3-2

ดอร์ทมุน บุกเอาชนะ เอาก์สบวร์ก 3-2 รั้งที่ 6 มี 3 แต้ม จากการลงสนาม 2 นัด