เพนซิลเวเนียฉลองวันแห่งตัวอ้น

by 3 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา 16:50 น.

ชาวเพนซิลเวเนียฝ่าอากาศหนาวออกมาร่วมงานวันแห่งตัวอ้น หรือ กรานด์ฮ็อกเดย์ กันอย่างคึกคัก

ชาวเมืองพันซ์ซูทอลนี ในรัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกาหลายพันคน ฝ่าอากาศหนาวเย็นออกมาร่วมงาน เทศกาลวันแห่งตัวอ้น หรือ กรานด์ฮ็อกเดย์ (Groundhog Day) กันอย่างคึกคัก

ซึ่ง 'ฟิล' ตัวอ้นชื่อดัง ขวัญใจชาวเมือง ถูกนำออกมาจากรังในเวลาเช้าตรู่ของวันที่ 2 ก.พ. เพื่อทำนายสภาพอากาศ ในเทศกาลประจำปี ที่จัดเป็นปีที่ 125 แล้ว ซึ่งคำทำนายของตัวอ้น  หมอดูของรัฐเพนซิลเวเนียปีนี้ บอกว่า มันไม่เห็นเงาของตัวเอง จึงแปลว่า ฤดูใบไม้ผลิใกล้จะมาถึงแล้ว สร้างความโล่งอกให้กับชาวอเมริกันทั้งหลาย ที่กำลังเบื่อหน่ายกับฤดูหนาวอันแสนยาวนานเต็มที

สาเหตุที่ใช้ตัวอ้นทำนายสภาพอากาศนั้น มาจากธรรมชาติของตัวอ้น ที่จะจำศีลอยู่ใต้ดินตลอดฤดูหนาว จนเมื่อใกล้จะหมดฤดูหนาว มันจะกลับขึ้นมาสู่พื้นดิน เพื่อดูว่าฤดูหนาวใกล้จะหมดไปรึยัง ด้วยการมองเงาของตัวเอง ถ้ามันสามารถมองเห็นเงาของตัวเองได้ แสดงว่าฤดูหนาวจะยังคงอยู่ต่อไปอีกราว 6 สัปดาห์ ซึ่งมันจะกลับลงไปจำศีลต่อ แต่หากมันมองไม่เห็นเงาของตัวเอง แปลว่าฤดูใบไม้ผลิใกล้จะมาถึงแล้ว มันก็จะเริ่มออกหาอาหารทันที ทำให้ชาวเยอรมัน ซึ่งสังเกตุเห็นสัญชาตญาณพิเศษของเจ้าสัตว์แสนน่ารักชนิดนี้ จึงนำมาใช้ในการทำนายสภาพอากาศ โดยจะมีเจ้าหน้าที่คอยตรวจสอบจากปฏิกิริยาว่าอ้นมองเห็นเงาของตนเองหรือไม่
 
วันแห่งตัวอ้น หรือ กรานด์ฮอกเดย์ (Groundhog Day) คือวันที่ 2 ก.พ. ของทุกปี ซึ่งเป็นช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านจากฤดูหนาวสู่ฤดูใบไม้ผลิ  เป็นเทศกาลสำคัญที่มีชื่อเสียงของรัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งการเสี่ยงทายนี้  สืบทอดมาจากธรรมเนียมของชาวเยอรมัน บรรพบุรุษของชาวเพนซิลเวเนีย และเป็นเทศกาล อันเป็นเอกลักษณ์ที่ชาวเพนซิลเวเนียภาคภูมิใจมาก
 

Produced by VoiceTV

EMBED CODE :

RELATED CONTENT

Groundhog Day ตัวอ้นพยากรณ์
Groundhog Day ตัวอ้นพยากรณ์
สหรัฐจัดงาน Groundhog day ใช้ตัวอ้นพยากรณ์สภาพอากาศโดยทั่วไปในสหรัฐ ผลปรากฏว่าสหรัฐจะต้องพบกับสภาพอากาศที่หนาวเย็นไปอีก…
เทศกาลสาดสี ฉลองปีใหม่อินเดีย
เทศกาลสาดสี ฉลองปีใหม่อินเดีย
Culture Corner ประจำวันที่ 14 เมษายน 2556
ผีเสื้อจักรพรรดิในเม็กซิโกลดลงกว่าร้อยละ 59
ผีเสื้อจักรพรรดิในเม็กซิโกลดลงกว่าร้อยละ 59
การลักลอบตัดไม้ในเขตป่าสงวนของเม็กซิโก เป็นอีกสาเหตุหนึ่ง ที่ทำให้จำนวนผีเสื้อจักรพรรดิ…
Key wardrobe items for women this spring 2011
Key wardrobe items for women this spring 2011
Fashionista ตัวจริงต้องดู! เทรนด์และกระแสแฟชั่นสำหรับสาวๆที่กำลังจะมาในฤดูใบไม้ร่วงปีหน้า…
พายุหิมะถล่มมลรัฐทางตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐฯ
พายุหิมะถล่มมลรัฐทางตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐฯ
มลรัฐคอนเน็กติกัต เพนซิลเวเนีย และแมสซาชูเซตส์ ถูกพายุถล่มตั้งแต่เดือนตุลาคม…
ดีเซลเปิดตัวเสื้อผ้าคอลเลคชั่นใหม่
ดีเซลเปิดตัวเสื้อผ้าคอลเลคชั่นใหม่
'ดีเซล' แบรนด์เสื้อผ้าชื่อดังสัญชาติอิตาเลี่ยน เปิดตัวคอลเลคชั่นชุดใหม่…
คลื่นความร้อนแผ่ปกคลุมสหรัฐฯ
คลื่นความร้อนแผ่ปกคลุมสหรัฐฯ
คลื่นความร้อนแผ่ปกคลุมตอนกลางและตอนใต้ของสหรัฐฯ พบผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย…
อาร์เจนตินาจัดแฟชั่นโชว์เสื้อผ้าสำหรับสุนัข
อาร์เจนตินาจัดแฟชั่นโชว์เสื้อผ้าสำหรับสุนัข
ร้านขายเสื้อผ้าสำหรับสุนัขในประเทศอาร์เจนตินา จัดแฟชั่นโชว์ เสื้อผ้าสำหรับสุนัขคอลเล็กชั่นประจำปี…

VOICE TV TWEETS

NEWS PROGRAMMES

VOICE NEWS 12:00

video
เครือข่ายเพื่อสิ่งแวดล้อมเยี่ยมนศ.ดาวดิน
เครือข่ายชาวบ้านด้านสิ่งแวดล้อมในภาคอีสาน เข้าเยี่ยมให้กำลังใจกลุ่มนักศึกษาดาวดิน หลังถูกคุมขังเข้าวันที่ 8

VARIETY PROGRAMMES

DO THE RIDE THING

video
Trip : Bike to Hua Hin
หน้าฝนใครว่าไปเที่ยวทะเลไม่ได้ วันนี้ (4ก.ค.58) รายการ Do the Ride Thing พาจักรยานบุกเมืองหัวหินกันครับ แม้ว่าท้องฟ้าจะไม่ค่อยเป็นใจให้เห็นแสงอาทิตย์โผล่มาให้เห็นสักเท่าไรก็ตาม แต่ก็ถือว่าเป็นอากาศที่ดีสำหรับการปั่นจักรยานครับ

DIVAS CAFE

video
ปรัชญาเปิดกะลา
Google plus

WORLD

video
IS สังหารเด็ก 74 คน หลังปฏิเสธการอดอาหารช่วงรอมฎอน
IS สังหารเด็ก 74 คน หลังปฏิเสธการอดอาหารช่วงรอมฎอน
TOP
NOW :