ศาลอังกฤษตัดสินไม่อนุญาตการุณยฆาต

by พรรณิการ์ วานิช 17 สิงหาคม 2555 เวลา 20:37 น.

ศาลอังกฤษพิพากษาไม่อนุญาตให้ผู้ป่วยอัมพาตทั้งตัวมีสิทธิ์ร้องขอให้แพทย์จบชีวิตตนเอง โดยอ้างว่าเป็นการกระทำที่ขัดต่อกฎหมายอังกฤษที่ห้ามไม่ให้มีการทำการุณยฆาต ขณะที่ญาติของผู้ป่วยโจมตีคำพิพากษาดังกล่าวว่าเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชน

 
ศาลสูงอังกฤษออกคำพิพากษาคดีการุณยฆาตประวัติศาสตร์ท่ามกลางการจับตามองจากทั่วโลก โดยตัดสินให้นายโทนี นิกคลินสัน ชายชาวอังกฤษวัย 58 ปีที่อยู่ในภาวะ 'ล็อกอิน ซินโดรม' หรือการเป็นอัมพาตในทุกส่วนของร่างกาย ไม่มีสิทธิ์ร้องขอให้แพทย์จบชีวิตของเขา ซึ่งหมายความว่าแพทย์ที่ยินยอมช่วยจบชีวิตนายนิกคลินสันจะต้องได้รับโทษฐานฆ่าคนตายโดยเจตนาตามกฎหมาย
 
โดยทางศาลแถลงว่าคณะผู้พิพากษาที่พิจารณาคดีตระหนักดีว่ากรณีดังกล่าวมีความละเอียดอ่อนทางจริยธรรมและสิทธิมนุษยชนอย่างลึกซึ้ง รวมทั้งเห็นใจนายนิกคลินสันที่ต้องใช้ชีวิตอยู่ด้วยความยากลำบาก แต่กฎหมายอังกฤษระบุชัดเจนว่าไม่อนุญาตให้มีการทำการุณยฆาต ซึ่งคือการให้แพทย์ช่วยจบชีวิต หรือปล่อยให้คนไข้ที่ป่วยด้วยโรคที่เกินเยียวยาและอยู่ในภาวะทุกข์ทรมานจากโรคดังกล่าวเสียชีวิตโดยไม่ให้ความช่วยเหลือ ศาลจึงไม่มีอำนาจที่จะอนุญาตให้เฉพาะกรณีของนายนิกคลินสันได้ จนกว่าจะมีการแก้ไขกฎหมายฉบับดังกล่าวโดยรัฐสภา
 
โดยก่อนหน้านี้ ศาลอังกฤษก็ได้ตัดสินยกคำร้องขอทำการุณยฆาตของผู้ป่วยโรคล็อกอิน ซินโดรมอีกรายหนึ่งด้วยเหตุผลเดียวกันนี้เช่นกัน
 
ขณะที่นายนิกคลินสันและญาติ ต่างแสดงความผิดหวังอย่างมากกับคำตัดสินดังกล่าว โดยนายนิกคลินสัน ซึ่งไม่สามารถพูดได้ กล่าวผ่านคอมพิวเตอร์ช่วยพูดของเขาว่า คำพิพากษาดังกล่าวเป็นการปัดความรับผิดชอบของศาล โดยเขายืนยันว่าจะสู้คดีต่อไปจนถึงที่สุด เพื่อพิสูจน์ว่าเขาหรือรัฐบาลกันแน่ที่เป็นผู้กำหนดสิทธิในการมีชีวิตอยู่ของตนเอง
 
ส่วนภรรยาของนายนิกคลินสันกล่าวว่า คำตัดสินของศาล เป็นการละเมิดสิทธิในการฆ่าตัวตายของสามี ซึ่งเป็นสิทธิที่ประชากรชาวอังกฤษทุกคนมีอย่างเท่าเทียมกัน เพียงแต่สามีของเธอไม่สามารถฆ่าตัวตายได้ด้วยตนเอง เนื่องจากโรคที่เป็นอยู่ โดยเธอยังกล่าวอีกด้วยว่า การที่แพทย์ไม่ได้รับอนุญาตให้นายนิกคลินสันรับการทำการุณยฆาต เป็นการบีบบังคับให้เขาต้องมีชีวิตอย่างทุกข์ทรมานต่อไปโดยไม่จำเป็น หรือต้องจบชีวิตตนเองด้วยวิธีการที่ทรมานอย่างการอดอาหารได้
EMBED CODE :

RELATED CONTENT

ศาลอังกฤษตัดสินไม่อนุญาตการุณยฆาต
ศาลอังกฤษตัดสินไม่อนุญาตการุณยฆาต
ศาลอังกฤษพิพากษาไม่อนุญาตให้ผู้ป่วยอัมพาตทั้งตัวมีสิทธิ์ร้องขอให้แพทย์จบชีวิตตนเอง…
'การุณยฆาต' ข้อถกเถียงทางกฎหมายและมนุษยธรรม
'การุณยฆาต' ข้อถกเถียงทางกฎหมายและมนุษยธรรม
คดีของนายนิกคลินสัน ปลุกกระแสการถกเถียงเกี่ยวกับความชอบธรรมของการทำการุณยฆาตให้กลับมาอยู่ในความสนใจของคนทั่วโลกอีกครั้ง…
นักต่อสู้เพื่อสิทธิในการ 'การุณยฆาต' เสียชีวิตแล้ว
นักต่อสู้เพื่อสิทธิในการ 'การุณยฆาต' เสียชีวิตแล้ว
นายโทนี นิกคลินสัน ผู้ป่วยอัมพาตทั้งตัว และนักต่อสู้เพื่อเรียกร้องสิทธิในการจบชีวิตหนีโรคร้ายด้วยความอนุเคราะห์ของแพทย์…
ศาลอังกฤษอนุญาตเปิดไต่สวน
ศาลอังกฤษอนุญาตเปิดไต่สวน "สิทธิในการตาย" อย่างถูกกฎหมาย
ศาลสูงอังกฤษอนุญาตให้มีการไต่สวน กรณีของคนไข้รายหนึ่ง ซึ่งต้องทนกับอาการแขนขาขยับไม่ได้มานานถึง…
สิงคโปร์ ประเทศที่รวยที่สุดในโลกประจำปีนี้
สิงคโปร์ ประเทศที่รวยที่สุดในโลกประจำปีนี้
รายการ World Update ประจำวันที่ 17 สิงหาคม 2555 (21.30 น.)
ไฮไลท์หน้า 1 สำนักข่าวต่างประเทศ (22 ส.ค.55)
ไฮไลท์หน้า 1 สำนักข่าวต่างประเทศ (22 ส.ค.55)
World on Web ประจำวันที่ 22 สิงหาคม 2555 เว็บไซต์หนังสือพิมพ์เทเลกราฟของอังกฤษ ที่พาดหัวข่าวการเสียชีวิตของนายโทนี…
สภาเบลเยียมไฟเขียว 'การุณยฆาต' ได้ไม่จำกัดอายุ
สภาเบลเยียมไฟเขียว 'การุณยฆาต' ได้ไม่จำกัดอายุ
รัฐสภาเบลเยียมผ่านร่างกฎหมายใหม่ อนุญาตให้มีการสังหารเด็กที่ป่วยหนักและไม่สามารถรักษาให้หายได้…
ทนายหมอเมอร์เรย์ เตรียมอุทธรณ์คำตัดสินศาลชั้นต้น
ทนายหมอเมอร์เรย์ เตรียมอุทธรณ์คำตัดสินศาลชั้นต้น
ทนายหมอเมอร์เรย์เตรียมอุทธรณ์คำตัดสินของศาลชั้นต้น หลังถูกตัดสินมีความผิดฐานฆ่าแจ็คสันโดยไม่มีเจตนา…

VOICE TV TWEETS

NEWS PROGRAMMES

VOICE NEWS 06:00

video
'บิ๊กตู่' ยืนยันไม่ได้บริหารประเทศไม่เป็น
นายกรัฐมนตรี ยืนยันไม่ได้บริหารประเทศไม่เป็น พิสูจน์ให้เห็นผ่านการกระตุ้นท่องเที่ยวจนทำให้กรุงเทพมหานครติดอันดับ 2 ของโลก เมืองที่มีคนท่องเที่ยวเกิน 15 ล้านคน

VARIETY PROGRAMMES

ทรายอิน

video
ทรายอิน ep13 : อาโต๊ะ อาเกรียง ทีมนักพากย์จากพันมิตร และน้องเจน นักพากย์สารพัดเสียง
ขอต้อนรับเข้าสู่รายการทรายอิน พื้นที่ที่พร้อมจะให้คุณผู้ชม Sign in เข้ามาชมเรื่องราวความสุดขั้วจากแขกรับเชิญสุดพิเศษ เป็นประจำทุกๆสัปดาห์ โดยแขกรับเชิญสัปดาห์นี้ประกอบไปด้วย

THAILAND

video
'พ่อ' กล่าวไว้อาลัย 'สิงห์' ครั้งสุดท้ายทั้งน้ำตา
วินาทีแห่งความอาลัย... 'วีระกานต์ มุสิกพงศ์' กล่าวทั้งน้ำตา และกล่าวถึงที่มาของ 'สิงห์ มุสิกพงศ์' สู้เส้นทางเข้าสู่วงดนตรี โดยถือคำสอนของ 'สุนทรภู่'
TOP
NOW :