การเมือง
ไทยยื่นหลักฐานการใช้ทุ่นระเบิดสังหารบุคคลโดยกัมพูชาต่อเลขาธิการสหประชาชาติ ย้ำความมุ่งมั่นแก้ปัญหาโดยสันติ
ไทยยื่นหลักฐานการใช้ทุ่นระเบิดสังหารบุคคลโดยกัมพูชาต่อเลขาธิการสหประชาชาติ ย้ำความมุ่งมั่นแก้ปัญหาโดยสันติ
เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2568 นายเชิดชาย ใช้ไววิทย์ เอกอัครราชทูต ผู้แทนถาวรไทยประจำสหประชาชาติ ณ นครนิวยอร์ก ได้เข้าพบหารือกับนาย António Guterres เลขาธิการสหประชาชาติ เกี่ยวกับสถานการณ์ตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชา
ประเด็นสำคัญของการหารือครั้งนี้ คือ การขอรับคำชี้แจงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการใช้ทุ่นระเบิดสังหารบุคคลโดยกัมพูชา ซึ่งประเทศไทยดำเนินการตามข้อบทที่ 8 วรรค 2 ของอนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิดสังหารบุคคล หรืออนุสัญญาออตตาวา เอกอัครราชทูตฯ ได้มอบหลักฐานเชิงประจักษ์และเอกสารประกอบ นอกเหนือจากเอกสารดังกล่าว คณะผู้แทนไทยได้แสดงหลักฐานภาพเคลื่อนไหวของทหารกัมพูชาที่แสดงวิธีการใช้ทุ่นระเบิดสังหารบุคคลและลักลอบฝังทุ่นระเบิดสังหารบุคคลในเขตแดนไทย
เอกอัครราชทูตฯ แสดงความห่วงกังวลอย่างยิ่งต่อสถานการณ์ด้านมนุษยธรรม สืบเนื่องจากเหตุการณ์ทุ่นระเบิดในเขตแดนไทย โดยครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2568 ส่งผลให้มีจำนวนทหารที่พิการถาวร จำนวน 6 นาย
นอกจากนี้ ไทยได้หยิบยกสถานการณ์ภายหลังการบรรลุความตกลงหยุดยิง พร้อมแสดงความขอบคุณประธานอาเซียนสำหรับการอำนวยความสะดวกดังกล่าว และยืนยันความยึดมั่นในการดำเนินการตามข้อตกลงหยุดยิง เอกอัครราชทูตฯ ได้กล่าวถึงความท้าทายหลายประการ รวมถึงการยั่วยุและเผยแพร่ข้อมูลเท็จที่บ่อนทำลายความมั่นคง แต่ท่ามกลางความท้าทาย ยังมีพัฒนาการเชิงบวกจากการประชุมคณะกรรมการชายแดนส่วนภูมิภาค (Regional Border Committee: RBC) ครั้งล่าสุด 1 วันก่อนหน้า ซึ่งนำมาสู่ข้อตกลง 11 ข้อ เพื่อลดความตึงเครียดทางการทหารและส่งเสริมการติดต่อสื่อสารระหว่างกัน สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของไทยในการขับเคลื่อนกลไกการหารือทวิภาคี
เลขาธิการสหประชาชาติได้รับทราบหลักฐานที่ไทยนำเสนอและให้ความมั่นใจว่าจะดำเนินการเกี่ยวกับเรื่องนี้ อย่างเหมาะสม โดยหน่วยงานด้านการเก็บกู้ทุ่นระเบิดของสหประชาชาติ (United Nations Mine Action Service: UNMAS) พร้อมให้การสนับสนุนการเก็บกู้ทุ่นระเบิด อีกทั้งยังชื่นชมการแก้ไขปัญหาอย่างสันติของประเทศไทยผ่านช่องทางทวิภาคีและพหุภาคีอย่างต่อเนื่อง และขอให้ทั้งสองฝ่ายหารืออย่างสร้างสรรค์ต่อไป
ในโอกาสเดียวกันนี้ เอกอัครราชทูตฯ ได้แจ้งเลขาธิการสหประชาชาติถึงมติคณะรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2568 อนุญาตให้ผู้หนีภัยการสู้รบจากเมียนมาทำงานในประเทศไทยได้อย่างถูกกฎหมาย โดยเลขาธิการสหประชาชาติชื่นชมการตัดสินใจของประเทศไทย ซึ่งสะท้อนความยึดมั่นในหลักการสิทธิมนุษยชน
ประเทศไทยคงความมุ่งมั่นแก้ไขปัญหาอย่างสันติผ่านกลไกทางการทูต บนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ และเพื่อสันติภาพและความมั่งคั่งของภูมิภาค
On 28 August 2025, H.E. Mr. Cherdchai Chaivaivid, Ambassador and Permanent Representative of Thailand to the United Nations, held a meeting with H.E. Mr. António Guterres, Secretary-General of the United Nations, concerning the situation on the Thai-Cambodian border.
The meeting focused on Thailand’s formal request for clarification under Article 8(2) of the Anti-Personnel Mine Ban Convention (APMBC) or the Ottawa Convention.
The Ambassador presented empirical evidence and supporting documents to the Secretary-General. In addition, a video footage of Cambodian soldiers handling PMN-2 type landmines, demonstrating how to arm and deploy them as well as planting them in the Thai territory, was shown.
Ambassador Cherdchai expressed Thailand’s grave humanitarian concern over landmine incidents on Thai territory, particularly the most recent case on 27 August 2025 which has brought the number of Thai soldiers suffering permanent disability to six.
The discussion also covered the post-ceasefire situation.
Thailand expressed appreciation for the ASEAN-led facilitation and reaffirmed its full commitment to the ceasefire agreement. The Ambassador outlined ongoing challenges, including provocations and disinformation campaigns that undermine stability. Despite these, Thailand highlighted the positive outcome of the latest Regional Border Committee (RBC) meeting, held a day earlier, which yielded an 11-point joint framework for military de-escalation and communication, demonstrating Thailand’s unwavering commitment to bilateral dialogue.
The Secretary-General acknowledged the evidence presented. He also assured that the matter would be duly addressed, and the United Nations Mine Action Service (UNMAS) stands ready to support demining action. He commended Thailand’s continued pursuit of peaceful solutions through bilateral and multilateral channels and encouraged both sides to continue engaging in constructive dialogue.
On this occasion, the Ambassador informed the Secretary-General that on 26 August 2025, Thailand’s cabinet approved measures allowing Myanmar displaced persons living in camps along the border to work legally. The Secretary-General applauded Thailand’s decision, which proves Thailand’s commitment to humanitarian principles.
Thailand remains firmly committed to resolving all issues peacefully through diplomatic means, in accordance with international law, and for the lasting peace and prosperity of the region.
