อาจารย์อดัม แบรดชอว์ จากรายการ The Breakdown ตอบคำถามผู้ชมทางบ้านว่า คำว่า แล้วแต่คุณ และตามใจคุณ ที่คนไทยนิยมพูดว่า up to you นั้น ถ้าจะให้ถูกต้องตามหลักการใช้ภาษาอังกฤษแล้ว ควรจะต้องพูดเต็มๆ ว่า It's up to you รวมถึงความแตกต่างกับการพูดว่า follow your heart