ละครเวทีมิวสิคัลระดับรางวัลที่สร้างจากนิยายเด็กชื่อดัง 'มาทิลดา' เตรียมเปิดการแสดงเวอร์ชันที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรกในโลก ที่เกาหลีใต้

'มาทิลดา' ละครเวทีมิวสิคัลระดับรางวัลที่สร้างจากนิยายเด็กชื่อดังเมื่อปี 1988 ของนักเขียนชาวอังกฤษ 'โรอัลด์ ดาห์ล' เปิดตัวโปรดักชันใหม่ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรกในโลก ที่กรุงโซล ของเกาหลีใต้ หลังจากที่เริ่มต้นทัวร์ในสหราชอาณาจักร สหรัฐฯ ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์มาแล้ว โดย 'มาทิลดา' เปิดการแสดงครั้งแรกในโรงละครย่านเวสต์เอนด์ ของกรุงลอนดอน เมื่อปี 2011

โปรดักชันที่ดัดแปลงเป็นภาษาเกาหลีนี้ ยังคงเป็นผลงานของ เดอะ รอยัล เชกสเปียร์ คอมพานี (The Royal Shakespeare Company) ของอังกฤษ โดยมีบริษัท ซีนซี (Seensee) เป็นพันธมิตรการผลิตฝั่งเกาหลี ซึ่งต้องใช้เวลาแปลบทละครกว่า 100 ชั่วโมง และยังคัดเลือกนักแสดงอย่างเข้มข้น ก่อนจะมาลงตัวที่นักแสดงเด็ก 4 คน ที่จะมารับบทเป็นมาทิลดา

มาทิลดาเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กหญิงวัย 5 ขวบ ที่ต้องลุกขึ้นมาต้านทานการเลี้ยงดูที่ไม่มีเหตุผลของผู้ปกครอง และครูใหญ่ใจร้ายที่โรงเรียน 

โดยละครเวทีมิวสิคัล มาทิลดา เคยได้รางวัลโอลิวิเยร์ ในปี 2012 รวม 7 สาขา และรางวัลโทนี ในปี 2013 รวม 5 สาขา โดยปัจจุบัน โปรดักชันดั้งเดิมยังคงเปิดแสดงอยู่ในย่านเวสต์เอนด์ และมีผู้ชมสนใจเข้าชมอย่างต่อเนื่อง

สำหรับ มาทิลดา เวอร์ชันเกาหลี จะเริ่มแสดงในวันที่ 8 กันยายนนี้ และจะแสดงทุกวันยกเว้นวันจันทร์ ไปจนถึงวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2019 ที่แอลจี อาร์ต เซ็นเตอร์